Psalms 124:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin vesi meitä upottais: kosket kävisivät sieluimme ylitse:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

vedet olisivat meidät vieneet, tulvan aallot peittäneet,

Finnish FINRK

Silloin vedet olisivat huuhtoneet meidät mukanaan, virta olisi tulvinut sielumme yli,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

vedet upottaisivat meidät, virta tulvisi sielumme yli;

finnish

niin vedet upottaisivat meidät, virta tulvisi meidän sielumme ylitse;