Psalms 125:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Jerusalemin ympäri ovat vuoret, ja Herra on kansansa ympärillä, hamasta nyt ja ijankaikkiseen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin kuin vuoret ympäröivät Jerusalemia, niin suojaa Herra kansaansa nyt ja aina.
Finnish FINRK
Vuoret ympäröivät Jerusalemia, ja Herra ympäröi kansaansa, nyt ja ikuisesti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vuoret ympäröivät Jerusalemia, ja Herra ympäröi kansaansa, nyt ja iankaikkisesti.
finnish
Vuoret ympäröivät Jerusalemia, ja Herra ympäröitsee kansaansa, nyt jaiankaikkisesti.