Psalms 126:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Veisu korkeimmassa Kuorissa. Koska Herra päästää Zionin vangit, niin me olemme niinkuin unta näkeväiset.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Matkalaulu. Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, se oli meille kuin unta.
Finnish FINRK
Matkalaulu. Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, me olimme kuin unta näkevät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Matkalaulu. Kun Herra palautti Siionin vangitut, olimme kuin unta näkeviä.
finnish
Matkalaulu. Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, niin me olimme kuinunta näkeväiset.