Psalms 129:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He ovat usein minua ahdistaneet, hamasta nuoruudestani; mutta ei he minua voittaneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
kovin on minua vainottu nuoresta asti, vainottu, mutta ei lannistettu.
Finnish FINRK
kovin ovat viholliset ahdistaneet minua nuoruudestani asti mutta eivät ole mahtaneet minulle mitään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
he ovat ahdistaneet minua paljon nuoruudestani asti, mutta he eivät ole päässeet minusta voitolle.
finnish
he ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti, mutta eivät heole päässeet minusta voitolle.