Psalms 129:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Olkoon niinkuin ruoho kattojen päällä, joka kuivettuu ennen kuin se reväistään ylös,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He ovat kuin katolla kasvava ruoho, joka kuivuu heti oraalle ehdittyään --
Finnish FINRK
Olkoot he kuin katoilla kasvava ruoho, joka kuivuu ennen korrelle puhkeamista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olkoot he kuin ruoho katoilla, joka kuivuu ennen korrelle puhkeamistaan,
finnish
Olkoot he niinkuin ruoho katoilla, joka kuivuu ennen korrellepuhkeamistaan,