Psalms 139:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä he puhuvat sinusta häpiällisesti, ja sinun vihollises turhaan lausuvat (sinun nimes).
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He ovat sinun vihollisiasi, he vetoavat sinuun valheellisesti ja vannovat väärin sinun nimeesi.
Finnish FINRK
He puhuvat sinusta juonitellen ja lausuvat nimesi turhaan, nuo vihollisesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä he puhuvat sinusta petollisesti ja lausuvat turhaan nimesi – nuo sinun vihollisesi.
finnish
Sillä he puhuvat sinusta petollisesti ja lausuvat turhaan sinunnimesi - nuo sinun vihollisesi.