Psalms 139:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Senkaltainen tieto on minulle ylen ihmeellinen ja ylen korkia, etten minä voi sitä käsittää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä tiedät kaiken. Se on ihmeellistä, siihen ei ymmärrykseni yllä.
Finnish FINRK
Tämä tieto on minulle ylen ihmeellinen, niin korkea, etten voi sitä käsittää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sellainen tieto on minulle kovin ihmeellinen, sangen korkea käsittääkseni sen.
finnish
Senkaltainen tieto on minulle ylen ihmeellinen, ylen korkeakäsittääkseni sen.