Psalms 141:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Heidän opettajansa sysättäköön kiveen, niin sitte kuullaan minun opetukseni suloiseksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun heidän johtajansa syöstään jyrkänteeltä, silloin kaikki ymmärtävät, kuinka lempeää minun puheeni oli.
Finnish FINRK
Heidän tuomarinsa syöstään kalliolta alas, ja silloin minun sanojani kuunnellaan, sillä ne ovat suloiset.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heidän päämiehensä syöstään kalliolta alas, ja silloin kuullaan minun sanani suloisiksi.
finnish
heidän päämiehensä syöstään kalliolta alas, ja silloin kuullaan minunsanani suloisiksi.