Psalms 142:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Koska henkeni on ahdistuksessa, niin sinä tiedät käymiseni: tielle, jota minä vaellan, asettavat he paulat eteeni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H142:4)Voimani ovat lopussa, mutta sinä näet jokaisen askeleeni. Tielle, jota kuljen, on viritetty ansa minua varten.
Finnish FINRK
Minä vuodatan hänen eteensä valitukseni, kerron hänelle ahdistukseni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vuodatan hänen eteensä valitukseni ja kerron hänelle ahdistukseni.
finnish
Minä vuodatan hänen eteensä valitukseni, kerron hänelle ahdistukseni.