Psalms 143:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Minä levitän käteni sinun puolees: minun sieluni janoo sinua, niinkuin karkia maa, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä kohotan käteni sinun puoleesi, sieluni janoaa sinua kuin kuivunut maa. (sela)
Finnish FINRK
Minä ojennan käteni sinun puoleesi, sieluni on edessäsi kuin janoinen maa. Sela.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Levitän käteni puoleesi. Kuin kuiva maa sieluni janoaa sinua. Sela.
finnish
Minä levitän käteni sinun puoleesi. Niinkuin janoinen maa, niin minunsieluni halajaa sinua. Sela.