Psalms 144:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Herra, mikä on ihminen, ettäs häntä korjaat? eli ihmisen poika, ettäs hänestä otat vaarin?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra, mikä on ihminen! Kuitenkin sinä häntä ajattelet. Mikä on ihmislapsi! Kuitenkin pidät hänestä huolen.
Finnish FINRK
Herra, mikä on ihminen, että otat hänet huomioon, mikä ihmislapsi, että häntä ajattelet!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra, mikä on ihminen, että pidät hänestä lukua, mikä ihmisen poika, että häntä ajattelet!
finnish
Herra, mikä on ihminen, että hänestä lukua pidät, mikä ihmislapsi,että häntä ajattelet!