Psalms 144:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Lähetä kätes ylhäältä, ja kirvota minua, ja pelasta minua suurista vesistä ja muukalaisten lasten käsistä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ojenna korkeudesta kätesi ja auta minut turvaan, pelasta minut syvistä vesistä! Pelasta muukalaisten käsistä --
Finnish FINRK
Ojenna kätesi korkeudesta, tempaa ja pelasta minut suurista vesistä, muukalaisten käsistä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ojenna kätesi korkeudesta, tempaa ja pelasta minut suurista vesistä, muukalaisten kädestä,
finnish
Ojenna kätesi korkeudesta, tempaa ja pelasta minut suurista vesistä,muukalaisten kädestä,