Psalms 145:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kiittäkään sinua, Herra, kaikki sinun tekos, ja sinun pyhäs kiittäkään sinua;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra, sinua ylistäkööt kaikki luotusi, uskolliset palvelijasi kiittäkööt sinua!
Finnish FINRK
Kiittäkööt sinua, Herra, kaikki sinun luotusi, sinun hurskaasi ylistäkööt sinua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki tekosi ylistävät sinua, Herra, ja pyhäsi kiittävät sinua.
finnish
Kaikki sinun tekosi ylistävät sinua, Herra, ja sinun hurskaasikiittävät sinua.