Psalms 145:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinun valtakuntas on ijankaikkinen valtakunta, ja sinun herrautes pysyy suvusta sukuun.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinun valtakuntasi on ikuinen, sinun herruutesi pysyy polvesta polveen. (Herra on luotettava kaikissa sanoissaan, uskollinen kaikissa teoissaan.)
Finnish FINRK
Sinun valtakuntasi on ikuinen valtakunta, sinun herruutesi pysyy polvesta polveen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Valtakuntasi on iankaikkinen valtakunta, ja valtiutesi pysyy polvesta polveen.
finnish
Sinun valtakuntasi on iankaikkinen valtakunta, ja sinun herrautesipysyy polvesta polveen.