Psalms 145:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Suku pitää suvulle jutteleman sinun töitäs, ja sinun voimastas puhuman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinun tekojasi ylistetään polvesta polveen, isät kertovat ihmeitäsi lapsilleen,
Finnish FINRK
Sukupolvi ylistää sukupolvelle sinun tekojasi ja kertoo sinun voimallisista töistäsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sukupolvi ylistää sukupolvelle tekojasi, ja he julistavat voimallisia töitäsi.
finnish
Sukupolvi ylistää sukupolvelle sinun tekojasi, ja he julistavat sinunvoimallisia töitäsi.