Psalms 149:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tekemään heille kirjoitetun oikeuden: tämä kunnia pitää kaikille hänen pyhillensä oleman, Halleluja!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He panevat täytäntöön tuomion, jonka Herra on laissaan säätänyt. Tämä on Herran palvelijoiden kunniatehtävä. Halleluja!
Finnish FINRK
ja panisivat täytäntöön heistä kirjoitetun tuomion. Se on kunniaksi kaikille hänen pyhilleen. Halleluja!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja täyttäisivät heissä tuomion, joka on jo kirjoitettu. Tämä on kaikkien hänen pyhiensä kunnia. Halleluja!
finnish
ja täyttäisivät heissä tuomion, joka on kirjoitettu. Tämä on kaikkienhänen hurskaittensa kunnia. Halleluja!