Psalms 15:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka ei anna rahaansa korolle, eikä ota lahjoja viatointa vastaan. Joka näin tekee, ei hän horjahda ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Se, joka ei vaadi lainasta korkoa eikä ota lahjusta viattoman vahingoksi. Hyvin käy sen, joka näin elää.
Finnish FINRK
Se, joka ei vaadi rahastaan korkoa eikä ota lahjusta viattoman turmioksi. Joka näin tekee, ei ikinä horju.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka ei anna rahaansa korolle eikä ota lahjuksia viatonta vastaan. Joka näin tekee, se ei ikinä horju.
finnish
joka ei anna rahaansa korolle eikä ota lahjuksia viatonta vastaan.Joka näin tekee, hän ei ikinä horju.