Psalms 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja niin ilmestyivät vetten kuljut, ja maan perustukset ilmaantuivat, Herra, sinun kovasta nuhtelemisestas ja sinun sieraimies hengen puhalluksesta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H18:16)Meren lähteet paljastuivat, maanpiirin perustukset tulivat näkyviin, kun sinä, Herra, käskit merta, kun sinun raivosi myrsky puhalsi sen yli.
Finnish FINRK
Hän lennätti nuolensa ja hajotti viholliset, ampui salamoita ja saattoi heidät hämmennyksiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän lennätti nuolensa ja hajotti heidät. Salamien paljous sai heidät sekasortoon.
finnish
Hän lennätti nuolensa ja hajotti heidät, paljon salamoita jakauhistutti heidät.