Psalms 18:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä sinun kauttas minä sotaväen murran, ja minun Jumalassani karkaan muurin ylitse.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H18:30)Sinun avullasi minä ryntään yli vallien, Jumalani avulla minä hyppään muurien yli.
Finnish FINRK
Sinä saat minun lamppuni loistamaan. Herra, minun Jumalani, valaisee pimeyteni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä sinä saatat lamppuni loistamaan. Herra, Jumalani, valaisee pimeyteni.
finnish
Sillä sinä annat minun lamppuni loistaa; Herra, minun Jumalani,valaisee minun pimeyteni.