Psalms 18:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sinä levitit minun askeleeni minun allani, ettei minun kantapääni livistyneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H18:37)Sinä teet varmoiksi askeleeni, polveni eivät horju.
Finnish FINRK
Sinä annat minulle pelastuksesi kilven. Sinun oikea kätesi tukee minua, sinun alentumisesi tekee minut suureksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä annat minulle pelastuksen kilven, ja oikea kätesi tukee minua. Nöyryyttämisesi tekee minut suureksi.
finnish
Sinä annat minulle pelastuksen kilven, ja sinun oikea kätesi minuatukee; sinun laupeutesi tekee minut suureksi.