Psalms 18:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ahdistuksessani minä avukseni huudan Herraa, ja minun Jumalani tykö minä huudan: niin hän kuulee ääneni templistänsä, ja minun huutoni hänen edessänsä tulee hänen korviinsa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H18:7)Silloin minä huusin hädässäni Herraa, kutsuin avuksi Jumalaani. Ääneni kantautui hänen temppeliinsä, ja hän kuuli minun huutoni.
Finnish FINRK
Tuonelan siteet kietoivat minut, kuoleman ansat tulivat yllättäen eteeni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Helvetin paulat kietoivat minut, kuoleman ansat piirittivät minut.
finnish
Tuonelan paulat kietoivat minut, kuoleman ansat yllättivät minut.