Psalms 19:8 — Compare Translations

Finnish 1776

Herran käskyt ovat oikiat ja ilahuttavat sydämet: Herran käskyt ovat kirkkaat ja valistavat silmät.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H19:9)Herran käskyt ovat oikeat, ne ilahduttavat sydämen. Herran määräykset ovat kirkkaat, ne avaavat silmäni näkemään.

Finnish FINRK

Herran opetus on täydellinen, se virvoittaa sielun. Herran todistus on luotettava, se tekee yksinkertaisesta viisaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herran laki on täydellinen. Se virvoittaa sielun. Herran todistus on vahva. Se tekee tyhmästä viisaan.

finnish

Herran laki on täydellinen; se virvoittaa sielun. Herran todistus onvahva, se tekee tyhmästä viisaan.