Psalms 20:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nyt minä tunnen Herran voideltuansa auttavan, ja häntä kuulevan pyhästä taivaastansa: hänen oikia kätensä auttaa voimallisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H20:7)Nyt minä tiedän, että Herra auttaa voideltuaan, vastaa hänelle pyhästä taivaastaan, pelastaa hänet oikean kätensä voimalla.
Finnish FINRK
Riemuitkaamme sinun voitostasi ja nostakaamme lippumme Jumalamme nimessä. Täyttäköön Herra kaikki sinun pyyntösi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Me riemuitsemme pelastuksestasi ja nostamme lippumme Jumalamme nimeen. Täyttäköön Herra kaikki pyyntösi.
finnish
Suotakoon meidän riemuita sinun voitostasi ja nostaa lippummeJumalamme nimeen. Täyttäköön Herra kaikki sinun pyyntösi.