Psalms 20:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Nämät uskaltavat rattaisiin ja oreihin; mutta me muistamme Herran Jumalamme nimeä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H20:8)Toiset kerskuvat sotavaunuistaan, toiset hevosistaan, mutta me kutsumme avuksi Herran, Jumalamme, nimeä.
Finnish FINRK
Nyt minä tiedän, että Herra pelastaa voideltunsa, vastaa hänelle pyhästä taivaastaan, pelastaa hänet oikean kätensä voimateoilla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nyt minä tiedän, että Herra auttaa voideltuaan, vastaa hänelle pyhästä taivaastaan, auttaa häntä oikean kätensä voimallisilla teoilla.
finnish
Nyt minä tiedän, että Herra auttaa voideltuansa, vastaa hänellepyhästä taivaastansa, auttaa häntä oikean kätensä voimallisilla teoilla.