Psalms 21:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Heidän hedelmänsä sinä kadotat maan päältä, ja heidän siemenensä ihmisten lapsista.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H21:2)Heidän lapsensa sinä hävität maan päältä, heidän jälkeläisensä ihmisten joukosta.
Finnish FINRK
Sinä teet heidät tulisen pätsin kaltaisiksi, kun sinä paljastat kasvosi. Herra nielee heidät vihassaan, tuli kuluttaa heidät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä teet heidät tulisen pätsin kaltaisiksi, kun näytät kasvosi. Herra nielee heidät vihassaan, ja tuli syö heidät.
finnish
Sinä panet heidät hehkumaan kuin pätsin, kun sinä kasvosi näytät;Herra nielee heidät vihassansa, tuli kuluttaa heidät.