Psalms 22:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kaikki, jotka minun näkevät, häpäisevät minua: he vääristelevät huuliansa ja päätänsä vääntelevät.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H22:8)Kaikki ilkkuvat, kun minut näkevät, pudistavat päätään ja ivaavat minua:
Finnish FINRK
Mutta minä olen mato enkä ihminen, ihmisten herjaama ja kansan halveksima.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minä olen mato enkä ihminen, ihmisten pilkka ja kansan hylkäämä.
finnish
Mutta minä olen mato enkä ihminen, ihmisten pilkka ja kansan hylky.