Psalms 22:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän valittaa Herralle, hän vapahtakoon hänen: hän auttakoon häntä, jos hän mielistyy häneen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H22:9)"Hän on turvannut Herraan, auttakoon Herra häntä. Herra on häneen mieltynyt, pelastakoon siis hänet!"
Finnish FINRK
Kaikki, jotka minut näkevät, pilkkaavat minua. He aukovat suutaan ja nyökyttelevät päätään:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki, jotka minut näkevät, pilkkaavat minua, levittelevät suutaan, nyökyttävät ilkkuen päätään:
finnish
Kaikki, jotka minut näkevät, pilkkaavat minua, levittelevät suutansa,nyökyttävät ilkkuen päätään: