Psalms 22:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä sinä olet minun vetänyt ulos äitini kohdusta: sinä olit minun turvani, ollessani vielä äitini rinnalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H22:10)Herra, sinä minut päästit äitini kohdusta ja annoit minulle turvan äitini rinnoilla.
Finnish FINRK
”Jätä itsesi Herran haltuun! Herra vapauttakoon ja pelastakoon hänet, koska on mieltynyt häneen.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Jätä asiasi Herran haltuun. Hän vapahtakoon hänet, hän pelastakoon hänet, koska on häneen mieltynyt."
finnish
"Jätä asiasi Herran haltuun. Hän vapahtakoon hänet, hän pelastakoonhänet, koska on häneen mielistynyt."