Psalms 27:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä hän peittää minua majassansa pahana aikana: hän kätkee minun salaiseen majaansa, ja korottaa minun kalliolle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun vaara uhkaa, hän ottaa minut majaansa. Hän antaa minulle suojan teltassaan, nostaa minut turvaan kalliolle.
Finnish FINRK
Hän piilottaa minut majaansa pahana päivänä, hän kätkee minut telttansa suojaan. Hän nostaa minut kalliolle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä hän kätkee minut majaansa pahana päivänä, hän suojaa minua telttansa suojassa ja korottaa minut kalliolle.
finnish
Sillä hän kätkee minut majaansa pahana päivänä, hän suojaa minuatelttansa suojassa, korottaa minut kalliolle.