Psalms 30:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Psalmi, veisattava Davidin huoneen vihkimisessä. (H30:2) Minä ylistän sinua, Herra, sillä sinä olet korottanut minua: et myös salli viholliseni iloita minusta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavidin psalmi. Temppelin vihkimisjuhlan laulu. (H30:2)Minä ylistän sinua, Herra. Sinä nostit minut syvyyksistä, et jättänyt minua vihollisteni pilkattavaksi.
Finnish FINRK
Daavidin psalmi, temppelinvihkimislaulu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavidin psalmi. Herran asumuksen vihkimislaulu.
finnish
Daavidin virsi; temppelin vihkimislaulu.