Psalms 30:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä hänen vihansa viipyy silmänräpäyksen, ja hän ihastuu elämästä: ehtoona on itku, mutta aamulla ilo.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H30:6)Hänen vihansa kestää vain hetken, hänen hyvyytensä läpi elämän. Illalla on vieraana itku mutta aamulla ilo.
Finnish FINRK
Laulakaa ylistystä Herralle, te hänen hurskaansa, kiittäkää hänen pyhää nimeään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Veisatkaa kiitosta Herralle, te hänen pyhänsä, ylistäkää hänen pyhää nimeään.
finnish
Veisatkaa kiitosta Herralle, te hänen hurskaansa, ylistäkää hänenpyhää nimeänsä.