Psalms 30:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä sinä, Herra, olet hyvässä tahdossas vuoreni vahvistanut; mutta kuin sinä kasvos peitit, niin minä hämmästyin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H30:8)Hyvyydessäsi sinä, Herra, olit auttanut minut vuorille turvaan. Kun sitten käänsit pois kasvosi, minä hätäännyin.
Finnish FINRK
Minä sanoin menestykseni päivinä: ”En minä ikinä horju.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä sanoin menestykseni päivinä: "En minä ikinä horju."
finnish
Minä sanoin menestykseni päivinä: "En minä ikinä horju".