Psalms 31:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Herra, ole minulle armollinen, sillä minä ahdistetaan; minun kasvoni ovat muuttuneet murheesta, niin myös minun sieluni ja vatsani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H31:10)Herra, ole minulle armollinen, olen hädässä. Silmäni ovat surun sumentamat, olen loppuun uupunut.
Finnish FINRK
Sinä et jättänyt minua vihollisen käsiin vaan asetit jalkani avaralle paikalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
etkä jättänyt minua vihollisen valtaan, vaan asetit jalkani aukealle.
finnish
etkä jättänyt minua vihollisen valtaan, vaan asetit minun jalkaniaukealle.