Psalms 34:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Herran kasvot ovat pahointekiöitä vastaan, hukuttamaan maasta heidän muistoansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H34:17)Herra kääntyy pahantekijöitä vastaan, heidän muistonsakin hän hävittää maan päältä.
Finnish FINRK
Herran silmät tarkkaavat vanhurskaita ja hänen korvansa heidän avunhuutoaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herran silmät katselevat vanhurskaita ja hänen korvansa [ottavat vaarin] heidän huudostaan.
finnish
Herran silmät tarkkaavat vanhurskaita ja hänen korvansa heidänhuutoansa.