Psalms 35:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ulkokullattuin seassa, jotka leipäkyrsänkin tähden pilkkaavat, kiristävät he hampaitansa minun päälleni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun horjuin, he ivasivat minua, irvistelivät minulle päin kasvoja.
Finnish FINRK
nuo jumalattomat. He kiristelivät hampaitaan ja leipäpalaa kärkkyen pilkkasivat minua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
nuo konnat pilkkaavat minua ja kiristelevät minulle hampaitaan.
finnish
nuo konnat, jotka leipäkyrsää kärkkyen minua pilkkaavat,kiristelevät minulle hampaitansa.