Psalms 35:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sivalla ase ja suojele minua sortajiani vastaan: sano sielulleni: minä olen apus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tempaa käteesi keihäs, käy vihollisiani kohti. Kuule pyyntöni, auta minua!
Finnish FINRK
Vedä esiin keihäs ja sulje tie vainoojiltani. Sano sielulleni: ”Minä olen sinun pelastuksesi.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vedä esiin keihäs ja salpaa tie vainoojiltani. Sano sielulleni: "Minä olen pelastuksesi."
finnish
Sivalla keihäs ja salpaa tie minun vainoojiltani. Sano minunsielulleni: "Minä olen sinun pelastuksesi".