Psalms 36:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Hänen suunsa sanat ovat vääryys ja petos; ei hän tahdo enempää ymmärtää, että hän jotakin hyvää tekis,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H36:4)Hänen sanansa ovat pahat ja petolliset, hän hylkää viisauden ja toimii väärin.

Finnish FINRK

Synti silottelee kaiken hänen silmissään, niin ettei hän huomaa eikä vihaa pahuuttaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä se tekee kaiken sileäksi hänen silmissään, että hänen pahuutensa havaittaisiin ja häntä vihattaisiin.

finnish

Sillä se tekee kaiken sileäksi hänen silmissään, että hänenpahuutensa havaittaisiin ja häntä vihattaisiin.