Psalms 36:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta ajattelee vuoteessansa vahinkoa, ja pysyy vahvasti pahalla tiellä; ja ei he mitään pahaa hylkää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H36:5)Vuoteessakin hän punoo juoniaan. Hän on tiellä, joka johtaa harhaan, pahaa hän ei kaihda.
Finnish FINRK
Hänen suunsa sanat ovat vääryyttä ja petosta. Hän ei enää ymmärrä tehdä hyvää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen suunsa sanat ovat vääryyttä ja petosta. Hän on lakannut tekemästä sitä, mikä on taidollista ja hyvää.
finnish
Hänen suunsa sanat ovat vääryyttä ja petosta; hän on lakannuttekemästä sitä, mikä taidollista ja hyvää on.