Psalms 37:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Jumalatoin ottaa lainan ja ei maksa; mutta hurskas on laupias ja runsas.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Jumalaton ottaa lainaa mutta ei maksa takaisin, vanhurskas on hyväsydäminen ja antaa omastaan.

Finnish FINRK

Jumalaton ottaa lainan eikä maksa takaisin, mutta vanhurskas on armahtava ja antelias.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jumalaton ottaa lainan eikä maksa, mutta vanhurskas on armahtavainen ja antelias.

finnish

Jumalaton ottaa lainan eikä maksa, mutta vanhurskas on armahtavainenja antelias.