Psalms 37:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta ei Herra jätä häntä hänen käsiinsä, ja ei tuomitse häntä, koska hän tuomitaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra ei jätä omaansa jumalattoman armoille vaan osoittaa hänet syyttömäksi oikeuden edessä.
Finnish FINRK
Mutta Herra ei jätä vanhurskasta hänen käsiinsä eikä julista vanhurskasta syylliseksi, kun tämä on tuomittavana.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Herra ei jätä häntä hänen käsiinsä eikä tuomitse häntä syylliseksi, kun hänen asiansa on oikeudessa.
finnish
Mutta Herra ei jätä häntä hänen käsiinsä eikä tuomitse häntäsyylliseksi, kun hänen asiansa on oikeudessa.