Psalms 37:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tyydy Herraan, ja odota häntä: älä kiivoittele sitä, jonka tie menestyy ja sitä ihmistä, joka vääryyttä tekee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ole ääneti Herran edessä, odota hänen apuaan! Älä kadehdi sitä, joka menestyy elämässään, sitä, jonka kaikki juonet onnistuvat.
Finnish FINRK
Hiljenny Herran edessä ja odota häntä. Älä vihastu siihen, joka menestyy tiellään, mieheen, joka juonia punoo.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hiljenny Herran edessä ja odota häntä. Älä vihastu siihen, jonka tie menestyy, mieheen, joka punoo juonia.
finnish
Hiljenny Herran edessä ja odota häntä. Älä vihastu siihen, jonka tiemenestyy, mieheen, joka juonia punoo.