Psalms 38:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minun täytyy olla niinkuin se, joka ei mitään kuule, ja jonka suussa ei ole vastausta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H38:15)Minä en enää mitään ymmärrä, en voi sanoa sanaakaan vastaan.
Finnish FINRK
Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule, olen kuin mykkä, joka ei suutaan avaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minä olen kuin kuuro, enkä kuule mitään, kuin mykkä, joka ei avaa suutaan.
finnish
Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule, kuin mykkä, joka eisuutansa avaa.