Psalms 4:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Davidin Psalmi, edelläveisaajalle, kanteleilla. (H 4:2) Rukoillessani kuule minua, vanhurskauteni Jumala, joka minua lohdutat ahdistuksessani: ole minulle armollinen, ja kuule rukoukseni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Laulunjohtajalle. Kielisoittimilla. Daavidin psalmi. (H4:2)Vastaa minulle, Herra, kun huudan sinua! Sinä, Jumala, olet minun auttajani, sinä avaat minulle tien ahdingosta. Ole minulle armollinen ja kuule rukoukseni!
Finnish FINRK
Musiikinjohtajalle. Kielisoittimilla. Daavidin psalmi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Veisuunjohtajalle, kielisoittimilla, Daavidin psalmi.
finnish
Veisuunjohtajalle; kielisoittimilla; Daavidin virsi.