Psalms 41:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä sanoin: Herra, ole minulle armollinen, paranna minun sieluni; sillä minä tein syntiä sinua vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:5)Minä sanon: Herra, armahda minua, tee minut terveeksi! Minä olen tehnyt syntiä sinua vastaan.
Finnish FINRK
Herra tukee häntä tautivuoteella. Kun hän sairastaa, sinä nostat hänet vuoteeltaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra tukee häntä tautivuoteessa. Sinä päästät hänet hänen sairasvuoteestaan.
finnish
Herra tukee häntä tautivuoteessa; hänen sairasvuoteensa sinä perätimuutat.