Psalms 42:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun sieluni janoo Jumalaa, elävää Jumalaa: koska minä tulen Jumalan kasvoja näkemään?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H42:3)Minun sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa. Milloin saan tulla temppeliin, astua Jumalan kasvojen eteen?
Finnish FINRK
Niin kuin peura kaipaa vesipuroille, niin minun sieluni kaipaa sinua, Jumala.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuin peura ikävöi vesipuroille, niin sieluni ikävöi sinua, Jumala.
finnish
Niinkuin peura halajaa vesipuroille, niin minun sieluni halajaasinua, Jumala.