Psalms 42:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun kyyneleeni ovat minun ruokani päivällä ja yöllä, että joka päivä minulle sanotaan: kussa nyt on Jumalas?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H42:4)Kyyneleet ovat leipäni päivin ja öin, kun minulta alati kysytään: "Missä on Jumalasi?"
Finnish FINRK
Minun sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa. Milloin saan tulla ja nähdä Jumalan kasvot?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa. Milloin tulen ja minut nähdään Jumalan kasvojen edessä?
finnish
Minun sieluni janoo Jumalaa, elävää Jumalaa. Milloin saan minä tullaJumalan kasvojen eteen?