Psalms 42:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Päivällä on Herra luvannut hyvyytensä, ja yöllä minä hänelle veisaan, ja rukoilen elämäni Jumalaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H42:9)Päivällä Herra antaa armonsa vallita, yöllä saan laulaa hänen kiitostaan ja rukoilla elävää Jumalaa.
Finnish FINRK
Syvyys huutaa syvyydelle sinun koskiesi pauhatessa; kaikki kuohusi ja aaltosi vyöryvät ylitseni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinun koskiesi pauhussa syvyys huutaa syvyydelle. Kaikki kuohusi ja aaltosi käyvät ylitseni.
finnish
Sinun koskiesi pauhussa syvyys syvyydelle huutaa, kaikki sinunkuohusi ja aaltosi käyvät minun ylitseni.
Recommended Reading