Psalms 44:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä annat meitä syötäviksi niinkuin lampaita, ja hajoitat pakanain sekaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:12)Sinä jätit meidät alttiiksi kuin teuraslampaat, sinä hajotit meidät kansojen sekaan.
Finnish FINRK
Sinä panit meidät pakenemaan ahdistajaa, ja vihamiehemme ryöstivät itselleen saalista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä käänsit meidät vihollista pakoon, ja vihamiehemme ryöstivät saalista.
finnish
Sinä käänsit meidät vihollista pakoon, ja meidän vihamiehemmeryöstivät saalista.