Psalms 44:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka päivä on minun häväistykseni minun edessäni; ja minun kasvoini häpiä peittää minun,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:16)Minä kärsin häväistystä joka päivä, häpeän puna peittää kasvoni,
Finnish FINRK
Sinä teit meidät sananparreksi kansojen keskuudessa, päänpudistuksen aiheeksi kansakuntien keskellä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä saatat meidät sananparreksi pakanoille, pään pudistukseksi kansoille.
finnish
Sinä saatat meidät sananparreksi pakanoille, pään pudistukseksikansoille.