Psalms 44:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Että minun pitää pilkkaajia ja laittajia kuuleman, ja viholliset ja tylyt kostajat näkemän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H44:17)kun joudun kuulemaan, miten viholliset kostonhimossaan herjaavat ja pilkkaavat meitä.
Finnish FINRK
Kaiken päivää häväistykseni on mielessäni, ja kasvojeni häpeä peittää minut
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka päivä on häväistykseni edessäni, ja kasvojeni häpeä peittää minut,
finnish
Joka päivä on häväistykseni minun edessäni, ja kasvojeni häpeäpeittää minut,